DENİZ FATİH KOMUTANI 18 GÜN SONRA GERİ VERDİ

Η θάλασσα επέστρεψε το σώμα του Fatih έπειτα από 18 ημέρες

18 days later Sea sends back Fatih’s body

26 Şubat tarihinde yaşanan faciada kaybolan ve büyük bir arama ekibi ile aranan Gökçeada J.Kd. Bçvş. Trfk. Tim Komutanı Fatih TOYKUYU’nun cansız bedeni 18 gün sonra bulundu.

Μετά το ναυάγιο της 26ης Φεβρουαρίου και ύστερα από την τεράστια επιχείρηση διάσωσης και ανεύρεσης των αγνοουμένων η θάλασσα μας έδωσε πίσω το άψυχο σώμα του Αξιωματικού Fatih TOYKUYU.

After the shipwreck on February 26th and a big rescue operation sea gave back the body of Fatih TOYKUYU.

Tekne faciasının yaşandığı noktadan oldukça uzak bir noktada (Beyaz manastır mevkiinde) bir vatandaş tarafından görülerek haber verilen Fatih Komutanın cansız bedeni görevliler tarafından çıkarılarak Gökçeada Devlet Hastanesi morguna getirildi.

Το σώμα του άτυχου αξιωματικού βρέθηκε Αρκετά μακριά από το σημείο του ναυαγίου, στη περιοχή Beyaz Manastır, από έναν πολίτη και μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο  Ιμβρου.

The body was found by a citizen away from the shipwreck point, in the area Beyaz Manastir and was transferred to Imroz Hospital.

Gökçeada Savcılığı tarafından ön incelemesi yapılarak Adli Tıp’a gönderilecek Fatih Komutanın cenazesi ardından ailesine teslim edilecek.

Η εγκληματολογική υπηρεσία θα αναλάβει την έρευνα και έπειτα θα παραδώσει το σώμα του αξιωματικού στη οικογένεια του για την κηδεία.

The body will be given for Forensic examination and after that will be offered back  to his family for the funeral.

Bir facia ve 3 acı kayıp. Gökçeada jandarma Komutanı Musa BULUT, Gökçeada J.Kd. Bçvş. Trfk. Tim Komutanı Fatih TOYKUYU ve Milli Rallicilerimizden Kenan ÇARPIŞANTÜRK. Hepsine de Allahtan rahmet ve yakınlarına başsağlığı ve sabır diliyoruz.

Δυστυχώς το ναυάγιο στοίχισε τη ζωή σε 3 συμπολίτες μας τους αξιωματικούς Μusa BULUT, Fatih TOYKUYU και τον συμπολίτης μας Kenan ÇARPIŞANTÜRΚ. Ας έχουν καλή ανάπαυση και Συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους τους.

Unfortunately the shipwreck turn to a tragedy with 3 people, the officers  BULUT and Fatih TOYKUYU and our fellow citizen Kenan ÇARPIŞANTÜRK

Total Page Visits: 191 - Today Page Visits: 1

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

%d blogcu bunu beğendi: